Il s'agit d'un particulier situé à 4 kms de Rudolstadt. Or ce jour là ( en août)il y avait la fête foraine et impossible de se ravitailler sur l'emplacement prévu de la ville. Donc ce particulier fit l'affaire.